Reviewed by:
Rating:
5
On 14 mars 2012
Last modified:15 août 2012

Summary:

Débarquer dans le monde d’Apple n’est pas forcément une chose facile, il s’agit de nouveaux mots, de nouvelles expressions, qu’il n’est pas toujours facile de comprendre! Alors pour vous faciliter la découverte du monde des iPhone, iPad, iPod et autres Mac nous vous proposons un lexique expliquant tout ces termes barbares! ;-)


Voici le lexique:

  • 3G ou 4G: Norme pour les réseaux téléphoniques.
  • Accéléromètre: Dispositif dans les iPhone, iPod et iPad qui permet de détecter les mouvements et l’inclinaison.
  • Activation: C’est le processus via iTunes qui permet à Apple de vérifier son authenticité.
  • AppStore: Le plus grand magasin d’applications par Apple
  • Airplay: Technologie qui permet de diffuser de la musique par streaming sur une TV ou un ordinateur, et sans fil.
  • BaseBand: Information servant à la communication et l’authentification de votre iPhone avec votre opérateur. C’est un code sous la forme XX.XX.XX (disponible dans la partie Réglages -> Général -> Informations -> Prog. du modem).
  • Boot logo: Logo apparaissant au démarrage.
  • Bouton Home: Bouton situé sous l’écran.
  • Bouton Power: Bouton situé en haut à droite de votre iDevice pour l’allumer/éteindre.
  • Cover Flow: Mode d’affichage permettant de naviguer dans la bibliothèque de l’iPod en représantant les pochettes d’album.
  • Custom Firmware: Firmware modifié pour y ajouter des éléments à notre convenance.
  • Cydia: Logiciel qui permet d’installer des tweaks (applications) non officiels sur un iDevice jailbreaké.
  • Désimlockage ou Désimlock: Action qui permet d’utiliser son iPhone avec n’importe quel opérateur et carte SIM.
  • DEB: .deb est le nom de l’extension des Tweaks.
  • DFU: Mode de restauration des iDevices, cela permet remettre son iDevice aux paramètres d’ origine.
  • Dock: C’est la partie fixe en bas du SpringBoard avec 4 icônes fixes.
  • Downgrade: Passage à une version précédente du firmware ou du BaseBand.
  • ECID: Clé d’identification unique pour chaque iDevice.
  • FaceTime: Visiophonie pour les iDevice.
  • Fonts: Police de texte des iDevice.
  • Firmware: Logiciel (iOS) qui permet à nos iDevices de fonctionner.
  • Game Center: Réseau Social qui permet de pouvoir jouer aux jeux en ligne.
  • Genius: Fonction d’iTunes qui vous propose des musique suceptibles de vous intérésser en fonction de votre contenu musical.
  • Gyroscope: Système semblable à l’accéléromètre.
  • iDevice: Nom permettant de regrouper les iPhone, iPod et iPad.
  • IMEI: Pour International Mobile Equipment Identity, c’ est le numéro d’identité de votre iDevice (nous l’obtenons en composant le numéro *#06#).
  • iOS: Système d’exploitation des iDevices.
  • IPA: .iPA est l’ extension pour les applications.
  • IPSW: IPSW est l’extension du firmware (iPhoneSoftWare).
  • iTunes: Logiciel d’Apple pour gérer ses contenus sur iDevice, mais aussi une bibliothèque musicale .
  • Jailbreak: Procédé qui permet d’ajouter des contenus non approuvés par Apple sur son iDevice.
  • LockScreen: Ecran de verouillage de votre iDevice (apparait lorsque vous appuyez sur le bouton Home).
  • MAJ: Mise à jour.
  • MMS: Message avec des images incluses.
  • Multi-Tâche: Permet d’exécuter plusieurs applications simultanément.
  • NFC: Pour Near Field Communication, permet l’échange d’information entre deux terminaux proches, et sans contact.
  • Code PIN: Code qui permet de protéger votre iDevice des utilisations frauduleuses .
  • Playlist: Liste de lecture des musiques de votre choix.
  • Podcast: Téléchargement de programmes audio ou vidéo gratuitement.
  • Push Notifications: Envoi d’un message direct sur l’écran d’un autre iDevice .
  • Réalité Augmentée (ou AR): Le fait d’utiliser la caméra de l’iDevice pour des applications en intégrant les objets filmés par l’objectif de la caméra.
  • Reboot: Redémarrage de l’iDevice.
  • Repository, ou repo ou source: Adresse internet où il est possible de trouver des applications.
  • Restauration: Remettre votre iDevice avec les réglages d’origine.
  • Respring: Relancer le SpringBoard.
  • Safari: Navigateur internet.
  • Safe Mode: Le mode sans échec des iDevices.
  • ScreenShot: Copie d’écran en utilisant les boutons Home + Power simultanément.
  • Shaker: Secouer l’iDevice.
  • Slider: C’est la flèche sur le LockScreen qui permet de déverrouiller l’iDevice.
  • SIM (ou carte Sim): Puce d’identification de votre opérateur téléphonique.
  • Spotlight: Moteur de recherche sur la gauche du Springboard qui permet de chercher une application, un contact.
  • SSH: Technique pour communiquer entre son ordinateur et son iDevice, plus d’explications sur cette page.
  • SpringBoard: Les pages qui s’affichent sur votre écran juste après le démarrage de votre iDevice.
  • Status bar: C’est la barre en haut où il y a l’heure, le nom de votre opérateur
  • Tethered: Dans le monde du jailbreak cela signifie que vous aurez besoin d’un ordinateur à chaque redémarrage pour pouvoir bénéficier du jailbreak.
  • Tethering: Pour utiliser son iPhone comme un modem et ainsi bénéficier de sa connexion 3G pour surfer sur internet depuis son ordinateur
  • Tweak: Application non officielle de Cydia
  • UDID: Code d’identification de votre iDevice
  • Untethered: L’opposé du tethered, vous n’avez jamais besoin d’ordinateur pour démarrer votre iDevice
  • Upgrade / Update: Mise à Jour
  • USB: Cable pour connecter votre iDevice à un ordinateur
  • Wiggle: En appuyant longtemps sur une application du Springboard, les applications se mettent à trembler, vous pouvez alors supprimer ces applications. C’est le mode Wiggle.

Si un terme que vous ne comprenez pas ne se trouve pas dans ce lexique, écrivez le dans les commentaires ci-dessous, nous l’ajouterons rapidement.

2 Réponses à“Le language du monde Apple”

  1. Moi bien parler Apple!
    Posté par l’application iPhonophile.fr

  2. Posté par l’application iPhonophile.fr